Bon nouvel an celte et Joyeux Halloween

🧟‍♀️‍ Ar bloavezh keltiek nevez 🌗 En nozvezh etre an 31 a viz Here hag ar 1añ a viz Du…
👻 Halloween, la fête des morts, Samian ou Kalan-Goañv… Dans la tradition celte, la nuit du 31 octobre au 1er novembre marque la fin de la « saison claire » et le passage à la « saison sombre ». Le début de l’année celtique. Durant cette nuit, les Celtes pensaient que la frontière entre les vivants et les morts s’ouvrait. Les vivants pouvaient s’aventurer dans le monde des défunts, et les défunts ou autres êtres fantastiques venir nous visiter…
🎃 En Bretagne, pas de citrouille, mais des navets ou des betteraves. Dans la tradition bretonne, on plaçait ces légumes éclairés par des bougies devant les maisons pour effrayer les morts. 💀
👻 Hervez an hengoun keltiek, en nozvezh etre an 31 a viz Here hag ar 1añ a viz Du e oa echuet ar « c’houlzad sklaer » evit tremen d’ar « c’houlzad teñval ». Deroù ar bloavezh keltiek. E-pad an nozvezh-se e soñje d’ar Gelted e tigore an harz etre ar re vev hag ar re varv.
Ar re vev a c’halle en em avanturiñ e bed ar re varv, hag ar re varv pe krouadurioù faltazius all a c’halle dont da weladenniñ ac’hanomp… 💀
🎃 E Breizh, sitrouilhezenn ebet, met irvin pe beterabez avat. Diouzh hengoun Breizh e lakaed al legumajoù-se, sklêrijennet gant boujiennoù, dirak an tiez evit spontañ ar re varv.