Protection à La Torche de la colonie d’hirondelles

Avec le retour des beaux jours, les hirondelles ont repris leurs quartiers sur notre littoral et notamment sur une portion de dune à La Torche, désormais bien adoptée depuis 2 ans, à proximité de la raquette très fréquentée.

D’autres colonies sont présentes sur le site, plus à l’écart du public, et bénéficient de la tranquillité nécessaire grâce aux protections dunaires.

En vous promenant, merci de respecter les zones balisées et de rester sur les cheminements.

Ensemble, respectons leur tranquillité !